Comment le bruit de deux sources s'additionne-t-il?

Le décibel étant une unité de mesure réduite, l’addition des niveaux est différente d’une addition normale.
Par exemple, quand une machine produit 80dB, l'ajout d'une seconde machine identique produisant elle aussi 80dB ne produira pas un niveau sonore final de 160 dB, mais bien de 83 dB, soit 3 dB de plus. Pour 10 machines identiques, l'augmentation sera de 10dB.

Figure addition du bruit
Nombre de décibels produits par rapport au nombre de machines fonctionnant en même temps. Source: Sécurité & Bien-être n°17, Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles: 2005. in Les cahiers du développement durable (en ligne: http://les.cahiers-developpement-durable.be/outils/bruit/)